Co vznikne, když se potká český design, tradiční sklářské řemeslo a na první pohled docela obyčejná rostlina? V případě kolekce Mezi květy z toho vznikla spolupráce Decor by Glassor a sklárny Pačinek Glass, která dala miříku úplně nový rozměr.
Kolekce Mezi květy, autorská kolekce designérky Veroniky Urbánkové, stojí na jednoduchém motivu květu z čeledi miříkovitých. Na první pohled možná nenápadná rostlina se v bílé, šedé a hluboké modři proměnila ve výrazný dekorativní motiv, který najdete na vánočních ozdobách, vázách, skleničkách, hrnečcích, svíčkách i svícnech.
A právě u miříku jsme si řekli: co kdyby tentokrát nebyl malý?
Z ilustrace do skutečného skla
Motiv miříku zaujal také skláře Jiřího Pačinka staršího. Na základě návrhu Veroniky Urbánkové tak vznikly monumentální miříky v životní velikosti. Z drobného rostlinného motivu, který známe z dekorací a ilustrací, se stal výrazný skleněný objekt.
Je to právě ten typ spojení, který nás na českém sklářství baví. Designér přijde s nápadem, sklář mu dá podobu a tradiční řemeslo najednou dokáže vytvořit něco, co byste od původního motivu vůbec nečekali.
Velké miříky se staly součástí rozsáhlé instalace sklárny Pačinek Glass v Botanické zahradě Praha v Troji na přelomu let 2025 a 2026. Sklo se zde potkalo s živou přírodou a náš květinový motiv dostal prostor v opravdu velkorysém měřítku.

Když se sklářské řemeslo potká s přírodou
Na spolupráci jsme navázali i dalšími objekty. Vznikly velké vánoční koule z hutního skla s motivem miříku, ale také vázy, sklenice a barevní sklenění ptáčci inspirovaní kolekcí Mezi květy.
Právě hutní sklo umožňuje vytvořit objekty, které mají úplně jinou přítomnost než klasická skleněná ozdoba. Jsou těžší, výraznější a každý kus vzniká jako skutečný sklářský objekt.
A jak taková velká skleněná koule nebo miřík vlastně vzniká? To už je svět, kde nestačí jen dobrý návrh. Rozhoduje zkušenost skláře, práce s rozpáleným sklem, správné načasování i přesnost jednotlivých kroků. Výsledkem je objekt, u kterého je na první pohled vidět, že nevznikl sériovou výrobou.

Mezi květy není jen o vánočních ozdobách
Spolupráce s Pačinek Glass zároveň krásně ukazuje, kam se kolekce Mezi květy může posunout. Přestože v ní najdete také vánoční ozdoby, její motiv a barevnost jsou natolik nadčasové, že rozhodně nemusí zůstat jen u Vánoc.
Váza, sklenice, svícen, svíčka nebo výrazný skleněný objekt mohou být součástí interiéru po celý rok. Jednotlivé kousky můžete kombinovat a vytvořit si doma vlastní svět Mezi květy – od drobných každodenních doplňků až po výrazné autorské sklo.
A právě v tom je pro nás spolupráce s Pačinek Glass tak zajímavá. Jeden motiv může mít mnoho podob. Může být drobným detailem na ozdobě, vzorem na sklenici i monumentálním skleněným objektem, kolem kterého se na chvíli zastavíte.
Dvě české sklářské tradice, jeden společný příběh
Spolupráce Decor by Glassor a Pačinek Glass přitom není úplnou novinkou. Už několik let se Glassor podílí také na adventní výzdobě Křišťálového chrámu v Kunraticích u Cvikova, kde naše vánoční ozdoby každoročně dotvářejí atmosféru tohoto výjimečného místa.
Tentokrát se ale potkaly dvě sklářské tradice trochu jinak. Na jedné straně design a dekorace, na druhé straně mistrovská práce s hutním sklem. A mezi nimi jeden drobný květ miříku, který ukázal, že i zdánlivě obyčejný motiv může vyrůst v něco mimořádného.
Kolekci Mezi květy i skleněné objekty vzniklé ve spolupráci s Pačinek Glass můžete vidět v našem obchodě a expozici Decor by Glassor. Možná vás překvapí, jak daleko může jeden květ vyrůst.


Lada nejen na Vánoce: nové svíčky s ilustracemi, které si zamilujete po celý rok
Když miřík vyroste do obřích rozměrů: Mezi květy × Pačinek Glass
Ozdoby po celý rok: 5 tipů, jak je využít jinak než na stromečku